Chinese translation for "disqualification order"

吊销资格令
取消资格令

Related Translations:

disqualification:  n.1.无资格，不合格；取消资格。2.使不合格的事物[原因]。短语和例子His disqualification for the team was a bad knee. 他没有资格参加运动队是因为膝关节有毛病。 disqualification from office 没有资格担任公职。

disqualification test:  淘汰试验

disqualification of director:  取消董事资格

victory through disqualification:  取消比赛资格获胜

disqualification from registration:  取消登记资格

disqualification of a voter:  取消选民资格

register of disqualification orders:  取消资格令登记册

disqualification of a candidate:  候选人丧失资格

excusing and disqualification of judges:  法官职责的免除和回避

Example Sentences:

	1.	Register of disqualification orders 取消资格令登记册
	2.	After the disqualification order is made , all 18 points which result in disqualification on this occasion will be cancelled 法庭下令取消驾驶资格后，导致这次取消驾驶资格的十八分，将全部取消。
	3.	After the disqualification order is made , all 18 points which result in disqualification on this occasion will be cancelled 法庭下令取消驾驶资格后，导致这次取消驾驶资格的十八分，将全部取消。
	4.	The disqualification order for hydrocarbon oil offences as stipulated in section 46aa of the dutiable commodities ( amendment ) ordinance 2000 will be applicable to the act of bringing hydrocarbon oil into hksar in excess of the duty exemption 《 2000年应课税品(修订)条例》第46aa条所述的取消驶资格命令将适用于携带过量碳氢油入境的罪行。
	5.	To empower sfc to impose civil sanctions , namely public reprimands , disqualification orders and disgorgement orders , on the primary targets for breaches of the statutory listing rules made by sfc under the amended part ix of the sfo 赋权证监会，在证券及期货条例经修订的第ix部下，向违反证监会制定的法定上市规则的重点对象施加民事制裁，即作出公开谴责取消资格令及交出款项令。
	6.	To empower the market misconduct tribunal to impose , in addition to existing sanctions such as disqualification orders and disgorgement orders , new civil sanctions , namely public reprimands and civil fines , on the primary targets , i . e . issuers , directors and officers , for breaches of the statutory listing rules made by sfc ; and 赋权市场失当行为审裁处对违反证监会所订立的法定上市规则的重点对象，即发行人董事及高级人员，除可施加现有制裁如发出取消资格令和交出款项令之外，还可施加新的民事制裁，即作出公开谴责和施加民事罚款及

Similar Words：

"disqualification" Chinese translation, "disqualification from registration" Chinese translation, "disqualification of a candidate" Chinese translation, "disqualification of a voter" Chinese translation, "disqualification of director" Chinese translation, "disqualification test" Chinese translation, "disqualified" Chinese translation, "disqualified from holding a licence" Chinese translation, "disqualified goods" Chinese translation, "disqualified player" Chinese translation